La Unión Europea mira con inquietud las elecciones griegas

El Universal (Venezuela), 27.04.2012

Quote

Link to original article


Para reflotar al país, Grecia tiene que hacer un esfuerzo colosal en un contexto de recesión en el que aún no se ve la luz al final del túnel y los ciudadanos están cansados de la austeridad impuesta por la UE, reconoce Emmanouilidis.

La UE mira con cierta inquietud hacia las elecciones griegas del próximo 6 de mayo por el temor de que conduzcan a un mapa político y social complicado que haga descarrilar de nuevo el duro programa de ajuste y reformas acordado con Atenas para rescatar al país.

"Hay un temor en las instituciones de la UE y en las capitales europeas a que el futuro Gobierno griego no implemente el plan de ajustes y reformas acordado" con los socios de la eurozona y la troika -la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional-, dijo a Efe Janis Emmanouilidis, analista del Centro para la Política Europea (EPC, en sus siglas en inglés), informó Efe. […]

Para reflotar al país, Grecia tiene que hacer un esfuerzo colosal en un contexto de recesión en el que aún no se ve la luz al final del túnel y los ciudadanos están cansados de la austeridad impuesta por la UE, reconoce Emmanouilidis. […]

La eurozona tiene la sartén por el mango y aunque oficialmente se recalca que los partidos griegos se han comprometido con el rescate y se apela a la unidad política, en privado no dudan en recordar a Atenas que el Gobierno que salga de las urnas "tiene poco margen de maniobra" y si exige cambios "se corta el grifo".

Emmanouilidis asegura que los dos principales partidos griegos, el Movimiento Socialista Panhelénico (Pasok) y el conservador Nueva Democracia (ND), sufrirán grandes retrocesos en las urnas. […]

En cualquier caso, Pasok y ND, los únicos favorables al acuerdo de rescate firmado con la eurozona y el FMI, "deberían tener interés en hacer bien las cosas, aunque eso probablemente les perjudique en las siguientes elecciones", sostuvo el analista,

"Pero el no hacer los deberes también tiene su precio", advirtió.

Estas elecciones pueden arrojar una situación algo contradictoria, ya que "los ciudadanos están hartos" pero también saben que, "pese a la recesión, una salida del euro sería peor. Por eso muchos votarán a Pasok y a ND, precisamente los dos partidos que les han metido en esa situación", explicó.

A la espera de los resultados, Bruselas insiste en que "gane quien gane, se tiene que respetar el programa" acordado, porque ése "beneficia a todos" los griegos.

For the entire article see here.


Latest media contributions

EPC Friday Update – state of affairs & prospects for the transatlantic relationship
Online Briefing, YouTube, 03.07.2020

Deutschlands Corona-Präsidentschaft
Quotes, Deutsche Welle, 01.07.2020

Deutschland übernimmt die EU- Ratspräsidentschaft
Interview, SWR2 (German radio), 01.07.2020

"Erwartungen an Deutschland besonders hoch"
Interview, AufRuhr, 30.06.2020

La présidence de l'Union européenne met l'Allemagne sous pression
Quotes, La Libre Belgique, 30.06.2020

UE: Merkel face aux défis de la présidence du Conseil
Quotes, Deutsche Welle (FR), 29.06.2020

EPC Special Friday Update – state of affairs & prospects for the COVID-19 crisis
Online Briefing, YouTube, 26.06.2020

Ohne Scheu vor dem Führungsanspruch
Quotes, Wiener Zeitung, 19.06.2020

EPC Friday Update – MFF/Recovery Instrument – Brexit – Schengen
Online Briefing, YouTube, 19.06.2020

EPC Friday Update – ECB PEPP programme; Brexit, Conference on the Future of Europe
Online Briefing, YouTube, 12.06.2020


Media