Brug af nationale stereotyper truer EU’s sammenhold

Mette Rodgers, information.dk, 16.03.2012

Quotes

Link to original article


Dovne grækere, dominerende tyskere, overlegne franskmænd, beskidte nordeuropæere – sågar med dårlige spisevaner. Stereotyper er altid blevet brugt i aviskarikaturer og private samtaler. Men eurokrisen har pustet til ilden i en grad, så fortidens had og mistillid igen er kommet op til overfladen i Europa

Kampvognens kanon peger direkte på de to skræmte smådrenge, der med store øjne kigger på den vrede kampvognsfører, som iklædt stiv militæruniform og med hævet pegefinger udsender en strid strøm af højlydte … eurotegn. Nej, vi er ikke i Homs eller Kairo. […]

Nationale stereotyper i den europæiske presse er ikke noget nyt. Men siden gældskrisen startede, er de blevet hyppigere og grovere og tankegangen bag dem har bevæget sig fra avissiderne ind i befolkningernes bevidsthed.

»Det er vokset markant siden starten af 2010, først i de to lande, som jeg kender bedst, men siden i mange andre,« siger halvt tyske, halvt græske Janis Emmanouilidis, der er senioranalytiker ved European Policy Centre i Bruxelles.

»Vi ser det i Østrig, i Holland, i Italien, i Finland, i Portugal, i Irland. Det startede i Tyskland og Grækenland, men har bredt sig derfra,« fortsætter han i et interview med Information.

Emmanouilidis’ konklusion deles af den portugisiske journalist Luis Rego, der arbejder som avisen Economicos Bruxelles-korrespondent. Han erkender, at fjendtligheden er vokset mod især tyskerne, siden Portugal måtte bede EU og IMF om en hjælpepakke i 2011 til gengæld for et benhårdt spare- og reformprogram. […]

En nylig meningsmåling, trykt i nyhedsmagasinet Epikaira, viser, at flere end tre-fjerdedele af de 800 adspurgte grækere føler, at tyskerne er fjendtligt stillede over for Grækenland. 69 procent svarer sågar ja til, at tyske politikere forsøger at etablere et ’Fjerde Rige’. Da de blev spurgt om, hvad de associerede med Tyskland, brugte én ud af tre ord som ’Hitler’, ’nazisme’ og ’Det Tredje Rige’.

Janis Emmanouilidis nikker genkendende til oplysningerne.

»Vi ser historien blive genkaldt på måder, vi troede, vi var sluppet af med. Gamle sår genåbnes, nye tilføjes,« siger han. […]

»Politikerne vil råbe højt i den hjemlige debat, når de har brug for det, men jeg tror ikke, at det har forgiftet arbejdet i Bruxelles,« siger han.

Janis Emmanouilidis er enig, men er ikke sikker på, at det vil fortsætte sådan.

»Befolkningens generelle attitude har en indvirkning på politikerne, men efter at det blev klart, at der var tale om en systemisk krise i eurozonen, som kunne sprede sig fra periferilandene, opstod der et pres på politikerne for at stå sammen og løse problemerne. Men i takt med at vi bevæger os fra en varm til en kold fase, kan man frygte, at det kan bryde mere åbenlyst ud også i det politiske arbejde,« siger han.

»Det her er den mere alvorlige følgeskadevirkning af krisen, som vil blive hos os i lang tid. Det skete meget hurtigt, men vil tage lang tid og en målrettet indsats at udbedre,« siger han.

For the entire article see here.


Latest media contributions

Κατευθείαν στα βαθιά η φον ντερ Λάιεν
Quotes, Kathimerini (GR), 21.07.2019

"Das sollte die Warnlampen angehen lassen"
Quotes, Tagesspiegel (GER), 19.07.2019

Neue Chance für Spitzenkandidaten
Quotes, Wiener Zeitung, 18.07.2019

„Rede vor dem Parlament war entscheidend“
Interview, AufRuhr, 17.07.2019

Warum der SPD-Widerstand von der Leyen zusätzliche Stimmen bescheren könnte
Interview, Dresdner Neueste Nachrichten (DNN), 16.07.2019

Warum das EU-Parlament für Ursula von der Leyen stimmen sollte
Quotes, Frankfurter Rundschau, 16.07.2019

First Woman Chosen for Top E.U. Job Wins Confirmation
Quotes, New York Times, 16.07.2019

Setzt sich von der Leyen in Brüssel durch?
Talkshow, NDR Info Redezeit, 16.07.2019

Merkel’s Ally Pushes for Last-Minute Votes to Take Top EU Job
Quotes, Bloomberg, 15.07.2019

Von der Leyen kämpft um den Kommissionspräsidentenposten
Quotes/Interview, ORF ZIB 2, 15.07.2019


Media