De lambition? Pas trop. En tout cas, pas de suite
Olivier le Bussy, La Libre Belgique, 15.12.2012
Quotes
Les Vingt-sept repoussent à plus tard le débat sur la réforme de la zone euro.
Allez, bonnes fêtes de fin d’année et rendez-vous en 2013. Les chefs d’Etat et de gouvernement de l’Union européenne se sont quittés avec le sentiment du devoir accompli, vendredi, à Bruxelles. "Ça a été une bonne semaine pour l’Union, une semaine dont on se souviendra", s’est félicité le président du Conseil européen, Herman Van Rompuy, dans la nuit de jeudi à vendredi, à l’issue de la première soirée du sommet. Bonne semaine, de fait : lundi, remise du prix Nobel de la paix à Oslo; jeudi, accord des ministres des Finances sur le Mécanisme de supervision unique des banques de la zone euro, puis sur le déblocage d’une tranche d’aide à la Grèce de 34 milliards d’euros. C’était avant le sommet européen, au cours duquel les Vingt-sept ont, en partie, raté l’occasion de clôturer l’année en mode majeur. [..]
Mais au final, les conclusions du sommet sont une version expurgée de la vision à long terme des deux textes et de leur proposition la plus audacieuse : créer une "capacité budgétaire" de la zone euro, qui émettrait de la dette pour aider des pays en difficulté à absorber des chocs économiques. Les Vingt-sept ont juste "pris note" du projet de la Commission. Et prient Herman Van Rompuy de préparer une nouvelle feuille de route, de portée plus modeste, pour juin 2013. "C’est décevant par rapport aux attentes soulevées par les sommets de juin et octobre, c’est-à-dire une feuille de route ambitieuse sur l’UEM", constate Janis Emmanouilidis, analyste au European Policy Centre. "Soyons réalistes", commente une source européenne. "Il était illusoire de penser qu’on aurait un accord sur tout." Instrument de solidarité, la "capacité budgétaire" séduisait la France et les pays du Sud. Pas les pays "triple A". Dont l’Allemagne. Mais aussi les Pays-Bas, très virulents sur le sujet, dit-on.
"MM. Van Rompuy et Barroso étaient dans une situation difficile", constate Janis Emmanouilidis. "Il y avait trop de différences entre les positions de la France et de l’Allemagne pour un compromis entre elles. Et comme il y aura les élections allemandes en 2013, la chancelière Merkel refuse de prendre position sur des sujets sensibles. Mais si les présidents avaient été moins ambitieux, on leur aurait reproché de ménager Berlin." […]
La réforme en profondeur la zone euro est, elle, reportée. "On fera tout ce qu’on peut à traité constant", dit la source européenne. Fin 2013, la Commission dira quelles modifications de traité sont nécessaires pour créer la "capacité budgétaire", voire mutualiser les dettes souveraines. De quoi, espère-t-on, nourrir le débat dans les Etats membres pour les européennes de 2014. "On verra", glisse M. Emmanouilidis. "Après les élections, il y aura un nouveau Parlement, une nouvelle Commission et un nouveau président du Conseil européen. Peut-être y aura-t-il un momentum pour aller plus loin." Ou pas.
For the original article see here.
Latest media contributions
EPC Update / Post-summit Briefing: What does the Ankara NATO Summit mean for Europe’s security?
Online Briefing, YouTube, 09.07.2026
EPC Update / Post-summit Briefing: Will the June EU Summit provide strategic direction?
Online Briefing, YouTube, 22.06.2026
EU Democracy Reform Observatory: Two years on: Why Europe’s far right keeps growing
Online Briefing, YouTube, 11.06.2026
EPC Update: Can Europe lead when leadership is in short supply?
Online Briefing, YouTube, 29.05.2026
What are the sticking points for the EU's new budget?
Quotes, Deutsche Welle, 29.04.2026
EPC Update / Post-summit Briefing: Spring European Council: Can the EU meet the challenges of the new world disorder?
Online Briefing, YouTube, 26.03.2026
EPC Update / Post-summit Briefing: Informal leaders' retreat: New momentum for European competitiveness?
Online Briefing, YouTube, 16.02.2026
EPC Update / Post-summit Briefing: The Greenland crisis: A test for Europe's credibilitye need for strategic choices
Online Briefing, YouTube, 23.01.2026
EPC Update: EUrope in 2026: the need for strategic choices
Online Briefing, YouTube, 12.01.2026
EPC Update / Post-summit Briefing: The last EU Summit of 2025: a real moment of truth?
Online Briefing, YouTube, 19.12.2025